São Francisco de Assis

Quem foi

O elogio que o Martirológio Romano dedica ao dia 4 de outubro vem em português de Portugal, como está na fonte, e conta a vida inteira num fôlego: "Memória de São Francisco, que, depois de uma vida despreocupada, se converteu à vida evangélica em Assis, na Úmbria, região da Itália, encontrando Jesus Cristo especialmente nos pobres e tornando-se ele mesmo pobre ao serviço dos necessitados. Reuniu em comunidade consigo os Frades Menores, pregou o amor de Deus a todos nas suas caminhadas, inclusivamente na peregrinação à Terra Santa, mostrando com as suas palavras e atitudes o desejo de seguir a Cristo, e quis morrer deitado sobre a terra nua." A mesma página data a morte em 1226.

Pintura a óleo de um frade ajoelhado num vão de rocha escura, com as mãos cruzadas sobre o peito e o olhar baixo, diante de um pequeno crucifixo apoiado sobre uma pedra ao lado de um livro fechado e de uma caveira; o hábito é cinza e o cordão de nós desce até o chão. — El Greco, c. 1585-1590 · domínio público · Wikimedia Commons — San Francisco en oración ante el Crucificado (El Greco), Museo de Bellas Artes de Bilbao

O filho do mercador, e os leprosos

Bento XVI, na catequese da audiência geral de 27 de janeiro de 2010, dá o começo com data: o nascimento se deu "entre o final de 1181 e o início de 1182, em Assis". A vida despreocupada de que fala o Martirológio é a de um filho de mercador de tecidos numa cidade rica. O próprio Francisco contou depois onde a coisa virou, e a primeira linha do seu Testamento não fala de um livro nem de um sermão: "Foi assim que o Senhor me concedeu a mim, Frei Francisco, iniciar uma vida de penitência: como estivesse em pecado, parecia-me deveras insuportável olhar para leprosos. E o Senhor mesmo me conduziu entre eles e eu tive misericórdia com eles."

O crucifixo de São Damião

O acontecimento que Bento XVI situa "provavelmente em 1205" é o da igrejinha de São Damião, onde o Crucifixo lhe falou: "Vai, Francisco, e repara a minha Igreja em ruínas." Francisco entendeu ao pé da letra e começou consertando paredes; a reforma pedida era outra e maior. Diante do bispo de Assis, segundo a mesma catequese, ele "despojou-se das suas roupas, com a intenção de renunciar assim à herança paterna". Do que veio depois ele mesmo deixou o registro, no Testamento: "Éramos iletrados e nos sujeitávamos a todos. E eu trabalhava com as minhas mãos e quero trabalhar."

A Regra, e a aprovação de Roma

Bento XVI marca os anos seguintes um a um: em 1207, o sonho do Papa Inocêncio III; em 1208, "outro acontecimento fundamental no itinerário da sua conversão"; em 1209, a ida a Roma "para submeter ao Papa Inocêncio III o projecto". A confirmação escrita veio depois, do Papa Honório III, "com a sua bula Cum dilecti de 1218". O que Francisco pedia cabia numa frase, e o Testamento a guarda: o Altíssimo mesmo lhe revelou que devia viver segundo a forma do santo Evangelho. Bento XVI faz questão de registrar que o Pobrezinho de Assis "agiu sempre em plena comunhão com a autoridade eclesiástica".

O sultão, e a Terra Santa

Em plena cruzada, "em 1219 Francisco obteve a autorização para ir falar, no Egipto, com o sultão", e "parece depois que em 1220 Francisco visitou a Terra Santa" — a peregrinação que o Martirológio menciona. Não foi improviso: a Regra não bulada já trazia um capítulo inteiro sobre os irmãos que quisessem ir viver entre os sarracenos, e o primeiro modo que ele prescreve é abster-se de rixas e disputas, submeter-se a todos por causa do Senhor e confessar-se cristão. Atravessar a linha de frente para conversar era, para ele, matéria de Regra.

La Verna, 1224

"Em 1224, na ermida de La Verna, Francisco vê o Crucificado na forma de um serafim e do encontro com o serafim crucificado, recebeu os estigmas", escreve Bento XVI; "ele torna-se assim um com Cristo crucificado: um dom que expressa a sua íntima identificação com o Senhor". São as cinco chagas da Paixão abertas no corpo de um homem vivo, dois anos antes da morte dele, e é a cena que a arte cristã repete desde então.

O Cântico, e a morte sobre a terra nua

Foi já doente e quase cego que ele compôs o que Bento XVI chama de "o célebre Cântico das criaturas", também conhecido como Cântico do Irmão Sol: um louvor a Deus pelo sol, pela lua e as estrelas, pelo vento, pela água, pelo fogo, pela Mãe Terra, pelos que perdoam — e pela "Irmã a Morte corporal, da qual homem algum pode escapar". A irmã de que falava chegou, segundo Bento XVI, na noite de 3 de outubro de 1226. O Martirológio guarda o gesto com que ele a recebeu: quis morrer deitado sobre a terra nua.

A canonização, e o porquê da data

A Província Franciscana da Imaculada Conceição do Brasil publica a bula de canonização e a resume assim: "No dia 16 de julho de 1228, dois anos depois de sua morte, São Francisco de Assis foi canonizado pelo Papa Gregório IX." É a bula Mira circa nos, dada em Perusa, e é ela que fixa a festa onde ela está até hoje, ao estabelecer "que a Igreja universal celebre devotamente e com solenidade o seu nascimento para o céu no dia 4 de outubro". Sete séculos e meio depois, em 29 de novembro de 1979, João Paulo II o proclamou padroeiro celeste dos cultores da ecologia, na carta apostólica Inter Sanctos.

Nascimento:: Em Assis, entre o final de 1181 e o início de 1182, segundo Bento XVI
Morte:: Na noite de 3 de outubro de 1226, segundo Bento XVI; o Martirológio Romano registra que ele quis morrer deitado sobre a terra nua

Frases de São Francisco de Assis

Altíssimo, onipotente, bom Senhor, teus são o louvor, a glória, a honra e toda a bênção.

— São Francisco de Assis

Cântico do Irmão Sol, 1

Imagem

Louvado sejas, meu Senhor, com todas as tuas criaturas, especialmente o senhor Irmão Sol, que clareia o dia e com sua luz nos alumia.

— São Francisco de Assis

Cântico do Irmão Sol, 3

Imagem

Louvado sejas, meu Senhor, pela Irmã Lua e as Estrelas, que no céu formaste claras e preciosas e belas.

— São Francisco de Assis

Cântico do Irmão Sol, 5

Imagem

Louvado sejas, meu Senhor, pela Irmã Água, que é mui útil e humilde e preciosa e casta.

— São Francisco de Assis

Cântico do Irmão Sol, 7

Imagem

Louvado sejas, meu Senhor, por nossa Irmã a Mãe Terra, que nos sustenta e governa, e produz frutos diversos e coloridas flores e ervas.

— São Francisco de Assis

Cântico do Irmão Sol, 9

Imagem

Louvado sejas, meu Senhor, pelos que perdoam por teu amor, e suportam enfermidades e tribulações. Bem-aventurados os que as sustentam em paz, que por ti, Altíssimo, serão coroados.

— São Francisco de Assis

Cântico do Irmão Sol, 10-11

Imagem

Louvai e bendizei a meu Senhor, e dai-lhe graças, e servi-o com grande humildade.

— São Francisco de Assis

Cântico do Irmão Sol, 14

Imagem

Considera, ó homem, a que excelência te elevou o Senhor, criando-te e formando-te segundo o corpo à imagem do seu dileto Filho e, segundo o espírito, à sua própria semelhança.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 5

Imagem

Ao servo de Deus nada deve desagradar senão o pecado.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 11

Imagem

Vive realmente sem nada de próprio aquele servo de Deus que não se enraivece nem perturba por causa de ninguém.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 11

Imagem

O servo de Deus não pode conhecer em que medida possui a paciência e a humildade, enquanto se sentir satisfeito em tudo.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 13

Imagem

São verdadeiramente pacíficos os que, no meio de tudo quanto padecem neste mundo, se conservam em paz, interior e exteriormente, por amor de Nosso Senhor Jesus Cristo.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 15

Imagem

Têm o coração puro os que, desprezando as coisas terrenas, procuram as celestiais e, de coração e espírito puros, não cessam de adorar e de ver sempre o Deus vivo e verdadeiro.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 16

Imagem

Peca o homem que exige do seu semelhante mais do que ele mesmo daria de si ao Senhor seu Deus.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 17

Imagem

Bem-aventurado o homem que suporta o seu próximo com suas fraquezas tanto quanto quisera ser suportado por ele se estivesse na mesma situação.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 18

Imagem

Bem-aventurado o servo que, sendo louvado e exaltado pelos homens, não se considera melhor do que quando é tido por insignificante, simplório e desprezível. Porque o homem vale o que é diante de Deus e nada mais.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 20

Imagem

Bem-aventurado o servo que recebe as advertências, acusações e repreensões dos outros com tanta paciência como se proviessem dele mesmo.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 23

Imagem

Bem-aventurado o servo que ama ao seu confrade enfermo, que não lhe pode ser útil, tanto como ao que tem saúde e está em condições de lhe prestar serviços.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 25

Imagem

Aonde há caridade e sabedoria, não há medo nem ignorância. Onde há paciência e humildade, não há ira nem perturbação. Onde à pobreza se une a alegria, não há cobiça nem avareza. Onde há paz e meditação, não há nervosismo nem dissipação.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 27

Imagem

Bem-aventurado o servo que guarda em seu coração os segredos do Senhor.

— São Francisco de Assis

Admoestações, 28

Imagem

E todo aquele que deles se acercar, seja amigo ou adversário, ladrão ou bandido, recebam-no com bondade.

— São Francisco de Assis

Regra não bulada, cap. VII

Imagem

E guardem-se os irmãos de se mostrarem em seu exterior como tristes e sombrios hipócritas. Mas antes, comportem-se como gente que se alegra no Senhor, satisfeitos e amáveis, como convém.

— São Francisco de Assis

Regra não bulada, cap. VII

Imagem

E saibam que a humilhação não é imputada aos que a sofrem, mas aos que a infligem.

— São Francisco de Assis

Regra não bulada, cap. IX

Imagem

São, pois, nossos amigos todos aqueles que injustamente nos infligem tribulações e angústias, opróbrios e injustiças, dores e tormentos, martírio e morte. A esses devemos amar muito, porquanto pelo mal que nos fazem teremos a vida eterna.

— São Francisco de Assis

Regra não bulada, cap. XXII

Imagem

Outra coisa não desejemos, nem queiramos, nem nos agrade, nem nos alegre senão o nosso Criador e Redentor e Salvador, o único e verdadeiro Deus.

— São Francisco de Assis

Regra não bulada, cap. XXIII

Imagem

E, se algum deles cair doente, os outros irmãos o devem servir, como gostariam de ser servidos.

— São Francisco de Assis

Regra bulada, cap. 6

Imagem

E tomem cuidado em não se encolerizar ou perturbar com o pecado de alguém, porque ira e perturbação entravam a caridade em si e em outros.

— São Francisco de Assis

Regra bulada, cap. 7

Imagem

Pois assim deve ser, que os ministros sejam servos de todos os irmãos.

— São Francisco de Assis

Regra bulada, cap. 10

Imagem

E o Senhor mesmo me conduziu entre eles e eu tive misericórdia com eles. E enquanto me retirava deles, justamente o que antes me parecia amargo se me converteu em doçura da alma e do corpo.

— São Francisco de Assis

Testamento, 2-3

Imagem

Éramos iletrados e nos sujeitávamos a todos. E eu trabalhava com as minhas mãos e quero trabalhar.

— São Francisco de Assis

Testamento, 19

Imagem

Como saudação, revelou-me o Senhor que disséssemos: "O Senhor te dê a paz".

— São Francisco de Assis

Testamento, 23

Imagem

Tudo o que te parecer conveniente para melhor agradares ao Senhor Deus, imitares os seus passos e a sua pobreza, faze-o com a bênção do Senhor Deus e minha aprovação.

— São Francisco de Assis

Carta a Frei Leão, 3

Imagem

E se por causa da tua alma ou para qualquer outra consolação precisares e quiseres vir a mim, Frei Leão, vem.

— São Francisco de Assis

Carta a Frei Leão, 4

Imagem

Portanto, nada de vós retenhais para vós mesmos, para que totalmente vos receba quem totalmente se vos dá!

— São Francisco de Assis

Carta a toda a Ordem dos Frades Menores, 29

Imagem

Gostaria muito que ensinasses aos Irmãos a sagrada teologia, contanto que nesse estudo não extingam o espírito da santa oração e da devoção, segundo está escrito na Regra.

— São Francisco de Assis

Carta a Santo Antônio de Pádua, 2

Imagem

Quem possuir uma de vós e não ofender as demais, a todas possui; e quem a uma ofender, nenhuma possui e a todas ofende.

— São Francisco de Assis

Elogio das Virtudes, 6-7

Imagem

A pura e santa simplicidade confunde toda a sabedoria deste mundo e a prudência da carne.

— São Francisco de Assis

Elogio das Virtudes, 10

Imagem

Peço-vos, pois, com todo o respeito de que sou capaz que, no meio dos cuidados e solicitudes que tendes neste século, não esqueçais o Senhor nem vos afasteis dos seus mandamentos.

— São Francisco de Assis

Carta aos governantes dos povos, 3

Imagem

Ver todas as frases de São Francisco de Assis

Padroado

Os cultores da ecologia, por escolha de João Paulo II na carta apostólica Inter Sanctos, de 29 de novembro de 1979
Os pobres e os necessitados, a serviço de quem, diz o Martirológio Romano, ele se fez ele mesmo pobre
A Ordem dos Frades Menores, que ele reuniu em comunidade consigo

Perguntas frequentes

A "Oração de São Francisco" — "Senhor, fazei-me instrumento de vossa paz" — é mesmo dele?

Não. Ela apareceu pela primeira vez em 1912, em francês, numa pequena revista espiritual de Paris chamada La Clochette, publicada pela associação La Ligue de la Sainte-Messe, com o título "Belle prière à faire pendant la Messe" — "bela oração para rezar durante a missa" — e sem assinatura. É quase sete séculos depois da morte de Francisco, e o texto não está em nenhum dos escritos dele. O estudo de referência é o do historiador francês Christian Renoux, publicado em 2001. O nome de São Francisco só foi colado à oração em 1927, na França. Isso não a torna ruim: torna-a anônima.

Então São Francisco escreveu alguma coisa sobre a paz?

Escreveu, e é dele de verdade. Na 15ª Admoestação: "São verdadeiramente pacíficos os que, no meio de tudo quanto padecem neste mundo, se conservam em paz, interior e exteriormente, por amor de Nosso Senhor Jesus Cristo." E no Testamento ele conta de onde veio a saudação da Ordem: "Como saudação, revelou-me o Senhor que disséssemos: 'O Senhor te dê a paz'." As duas frases estão nesta página, com a fonte ao lado.

Por que São Francisco é chamado de padroeiro dos animais?

O que existe de oficial é outra coisa: em 29 de novembro de 1979, na carta apostólica Inter Sanctos, João Paulo II o proclamou padroeiro celeste dos cultores da ecologia. O elo com os animais vem da devoção popular, alimentada pelo Cântico das Criaturas — em que ele chama o sol de irmão e a terra de mãe — e pelo costume de abençoar animais no dia 4 de outubro. É costume antigo e bonito, mas não é um título formal.

O que são os estigmas de São Francisco?

São as cinco chagas da Paixão de Cristo abertas no corpo dele. Bento XVI situa o fato em 1224, na ermida de La Verna, onde Francisco "vê o Crucificado na forma de um serafim e do encontro com o serafim crucificado, recebeu os estigmas". Ele viveu ainda dois anos depois disso e morreu em 1226.

Por que a festa de São Francisco é no dia 4 de outubro?

Porque ele morreu na noite de 3 de outubro de 1226, e a Igreja celebra os santos no dia em que morreram — o que a tradição chama de nascimento para o céu. A bula de canonização Mira circa nos, do Papa Gregório IX, de 16 de julho de 1228, estabeleceu "que a Igreja universal celebre devotamente e com solenidade o seu nascimento para o céu no dia 4 de outubro".

Qual é o texto mais conhecido que São Francisco escreveu?

O Cântico das Criaturas, também chamado Cântico do Irmão Sol, composto quando ele já estava doente e quase cego. É o louvor que começa "Altíssimo, onipotente, bom Senhor" e vai agradecendo a Deus pelo Irmão Sol, pela Irmã Lua, pelo Irmão Vento, pela Irmã Água, pelo Irmão Fogo, pela Mãe Terra e pela Irmã Morte corporal.

Fontes

Tudo o que está nesta página vem das fontes abaixo. Os links abrem o texto original.

Ver todos os santos, na ordem do calendário